当个人开发者希望将其软件著作权转让给公司时，需遵循一定的流程和注意事项。
双方协商：个人开发者与公司就软件著作权转让的具体内容进行协商，包括转让范围、转让价格、转让期限等。
签订协议：在协商一致的基础上，双方签订正式的转让协议。协议中应明确转让的软件著作权名称、版本号、转让价格、支付方式、违约责任等关键条款。
提交申请：个人开发者需向国家版权局或相关主管部门提交转让申请，并提交相关证明材料，如软件著作权证书、身份证明、转让协议等。
审核与公告：主管部门对申请材料进行审核，审核通过后，将在官方渠道进行公告，宣告转让生效。
完成交付：在公告期满后，个人开发者与公司完成软件著作权的交付，公司正式获得软件著作权。
需要注意的是，在转让前，应确保软件著作权不存在任何法律纠纷，如侵权、抄袭等。同时，应确保转让行为符合相关法律法规的规定。在协议中明确转让的软件著作权范围，包括具体软件名称、版本号、权利范围等，避免后续产生争议。在转让过程中，注意保护个人信息及交易内容的安全，避免信息泄露和后续纠纷的发生。在签订转让协议时，应明确违约责任和争议解决机制，确保在发生争议时能够依法维护自身权益。
个人软件著作权转让给公司是一项涉及多方权益的商业活动。在转让过程中，双方应明确转让主体和范围，签订转让协议，并在国家版权局办理转让登记，确保转让过程合法有效。个人开发者也要主意保护个人信息安全，避免发生纠纷。
